DJ Nina Caballero

¿Has Revisado Si Tu Consola DJ Necesita Urgente Un Mantenimiento?

Cultura DJ 

¿Has Revisado Si Tu Consola DJ Necesita Urgente Un Mantenimiento?

Lo que realmente debes saber sobre el mantenimiento dicho por un experto 

Por: Nina Caballero y Jonathan Puerto

Existen muchas dudas y desconocimientos por parte de los DJs cuando nos referimos a mantenimiento de equipos, ya que no sabemos cuando es necesario realizarlo ni cuales son las consecuencias de no hacerlo durante varios años. Para salir de dudas hablamos con Jonathan Puerto, DJ y experto en equipos de mezcla para que nos explique la importancia de mandar revisar nuestros instrumentos de trabajo y con quien deberíamos mandarlo hacer porque a veces algunos inexpertos pueden dañar en su totalidad el equipo, a continuación, te ampliamos la información:

Tomada de: Archivo personal Jonathan Puerto 

  1. ¿Qué es el mantenimiento y porque es necesario realizarlo? 

El mantenimiento preventivo (también llamado mantenimiento planificado), consiste en adelantarse a posibles daños, roturas o fallos que puedan surgir en el equipo. El mantenimiento busca evitar los fallos por desgaste del equipo DJ: lo que más sufre desgaste son los faders (de volumen o de pitch) ya que son los más utilizados en los controladores, en segundo lugar los pulsadores que es lo que más se daña ya sea por mala manipulación del DJ o por desgaste.

  1. ¿Qué puede llegar a pasar si un equipo no es sometido a un mantenimiento durante un largo tiempo? 

Cualquier equipo electrónico se puede degradar por exceso de temperatura, exceso de corriente o voltaje, choque mecánico o impacto y muchas otras causas, las consolas DJ no están exentas a esto. 

Es sencillo, sin un mantenimiento preventivo se puede llegar al daño total o tener que reemplazar tarjetas completas por descuido del DJ, lo más común son la caída de líquidos, uso de cámaras de humo, entre otros factores que afectan directamente el funcionamiento interno del equipo.

  1. ¿Cómo saber si la persona que va a realizar el mantenimiento está totalmente capacitada y no dañara el equipo? 

Debemos empezar porque un profesional siempre va a trabajar con repuestos originales ya que estos brindan un funcionamiento perfecto al equipo ; estos repuestos son importados desde China y Japón directamente. Jonathan Puerto asegura lo siguiente “Siempre que reparo un equipo le entrego al cliente soporte en fotos y video del proceso de reparación, así mismo de los componentes (repuestos a instalar)  para que esté tranquilo y observe el proceso del equipo; por otro lado estas piezas se instalan con equipos especiales como microscopios, estación de calor, entre otros, ya que todas las tarjetas no son iguales. El técnico debe tener todo el equipo necesario para al momento de reemplazar una pieza no se quemen las tarjetas ni se dañen pistas internas de las mismas.” Y claramente debe entregar garantía de su trabajo para brindarle confianza al DJ que necesita reparar el equipo. 

Este artículo busca concientizar a los DJs de la importancia de mandar a mantenimiento su equipo de trabajo e incluso para hacerle a este tan solo una limpieza porque no están exentos de llenarse de polvo internamente lo cual también puede generar daños a futuro,  es recomendable al menos una vez cada seis meses hacer dicha revisión para verificar que todo esté en orden y de ese modo alargar la vida útil del equipo. Y tú ¿hace cuánto no envías a mantenimiento tu consola? Te leemos en los comentarios.

 

Relacionado: ¿Cuales Son Los Términos Más Importantes Que Debes Saber Si Estas Iniciando En El Mundo DJ?

¿Cuales Son Los Términos Más Importantes Que Debes Saber Si Estas Iniciando En El Mundo DJ?

Mundo DJ

¿Cuales Son Los Términos Más Importantes Que Debes Saber Si Estas Iniciando En El Mundo DJ?

Además te daremos sus respectivas definiciones.

Por: DJ Nina Caballero

Al comenzar en el mundo DJ nos encontramos con varios términos que pueden llegar a ser confusos, por ejemplo: loop, hot cue, key lock, pitch, entre otros, que al leerlos no resultan ser fáciles de comprender. Por tal motivo, en DJcity latino hoy queremos darte esta guía de términos con sus definiciones para los principiantes en este mundo de mezclas. 

 

Tomada de: Pixabay

  • Loop: Es un bucle de repetición continua de alguna parte de una canción, puede ser seleccionado a 32 tiempos, 16, 8, 4, 2, 1, ½, ¼ y finalmente el más pequeño 1/8. 
  • Hot Cue: Se define como diferentes puntos marcados a lo largo de una canción, estos permiten que los puedas seleccionar mientras el track se esta reproduciendo y la música no se detenga. 
  • Key Lock: Sirve para bloquear la tonalidad de las canciones sin importar si se sube o baja su velocidad, se activa pulsando un botón que suele llamarse key lock, máster tempo o pitch lock, y usualmente esta cerca del control de pitch.
  • Pitch: Te permite ajustar la velocidad de una canción (que vaya más lento o más rápido) para permitir que este al mismo tiempo del track que va a continuación y de ese modo hacer una mezcla sincronizada. 
  • Ganancia:  Es la perilla que te permite aumentar o disminuir el volumen de entrada de la señal de audio que este ingresando a la consola o mixer. Sin mover esta perilla para que la señal ingrese no sonara nada a pesar de que este arriba el fader del canal que se este utilizando. 
  • Cue: Sirve para marca un único punto especifico en un track, usualmente se usa para ser el punto de referencia para demarcar el inicio de una canción. 
  • Vúmetro: Es un dispositivo indicador de audio que muestra el nivel de señal de volumen, también es llamado indicador del volumen, es el que visualmente deja ver cuando se esta saturando una canción o el master. 
  • BPM: Beats per minute, como su nombre lo indica, es la cantidad de golpes o beats que tiene una canción durante un minuto, entre más bajo el número la canción es más lenta y si es más elevado la canción es más rápido. 
  • Sampler: El vúmetro es un dispositivo indicador en equipos de audio para mostrar el nivel de señal en unidades de volumen, también es llamado indicador del volumen. 

¿Cuál otro término consideras importante para que lo definamos en DJcity latino? Te estaremos leyendo en los comentarios. 

 

Relacionado: DJ Asto, El DJ Viral De YouTube Nos Dice ¿Cómo Logró El Éxito?

DJ Asto, El DJ Viral De YouTube Nos Dice ¿Cómo Logró El Éxito?

Entrevista

DJ Asto, El DJ Viral De YouTube Nos Dice ¿Cómo Logró El Éxito?

El DJ show man proveniente de Perú que está revolucionando las sesiones DJ 

Por: DJ Nina Caballero

En la actualidad plataformas digitales como YouTube, Instagam y Tik tok muestran al mundo diferentes talentos y los hacen virales, en esta oportunidad vamos a hablar de DJ ASTO, el peruano de 29 años que mediante varios video sets en YouTube se hizo famoso. En DJcity Latino le hicimos una entrevista y esto fue lo que nos dijo. 

Tomada de: archivo personal Daniel Asto

  • ¿Quién es DJ Asto? 

Daniel Asto Vargas, más conocido como DJ Asto, es un DJ peruano de 29 años que se hizo viral mediante las redes sociales desde el año pasado. El se describe como un show man, reconoce que las personas que van a verlo esperan ver lo mismo que ven en las redes y por eso se esfuerza por generar gran impacto con sus bailes durante sus sesiones de mezcla. 

  • ¿Por qué decidiste crear el primer set y porque continuaste con la idea de subir contenido? 

“Mi primer set fue creado en el 2021, lo cree por la necesidad de mostrar mi talento y lo que amo hacer, quería que la gente me pudiera ver en cualquier momento y en cualquier lugar. Yo tengo mucho público de Argentina y literal me exigían un canal de YouTube y esa presión me ayudo a crearlo, fue de reggaetón old school y segui subiendo contenido a esa plataforma porque es una manera de llevar a muchos países a muchos lugares donde quizás no puedo estar por el momento.”

  • ¿Por qué crees que es necesario que los DJs suban contenido de valor a plataformas con YouTube o TikTok?

“Es indispensable traer contenido también en Instagram y todas las plataformas a las que pueda llegar, las redes sociales nos ayudan a llegar a mucha más gente y muestran nuestro trabajo, es el curriculum de muchos artistas sin importar la profesión. Mostrarlo ayuda a llegar a más publico.” 

  • ¿Cuales son los planes a futuro para DJ Asto? 

“Realmente me gustaría conocer todos los países de Latinoamérica donde se consuma demasiado la música urbana, porque el reggaetón me gusta mucho mezclarlo, espero lograrlo a corto plazo y poder seguir viajando y salir de mi país Perú para mostrar mi talento.”

  • ¿Cómo organizar tu rutina diaria para poder generar tanto contenido? Es decir, los tiks toks y los videos de YouTube 

“Desde que empecé a subir contenido a redes fui muy disciplinado y me pongo un día a la semana por lo menos para grabar videos, para dejar claras mis ideas y de ese modo tener contenido para subirlo de forma semanal y aprovecho el tiempo entre semana para esto porque los fines de semana estoy en shows.“

  • ¿Cuales han sido tus mayores desafíos siendo DJ? 

“Pasar de la faceta de DJ a ser show man, aprender hablar por micrófono, aprender a bailar y aunque no soy tan bueno es algo que nadie te lo enseña porque se va aprendiendo en la cancha. Es que la gente vea lo mismo que ve en YouTube y las redes sociales en el show, porque eso es lo que esperan.”

  • ¿Cual ha sido el mayor logro hasta el momento?

“Mi mayor logro ha sido tener a mi familia orgullosa de mi y en mi carrera haber estado en Colombia tocando el año pasado porque Colombia es uno de los países donde se hace mucho reggaetón y que gente de allá me conozcan y quieran verme me hace inmensamente feliz.”

  • ¿Cuál consejo le das a los futuros DJs para alcanzar el éxito? 

Un humilde consejo para los que son DJs o quieren ser DJs es que la constancia y la disciplina son indispensable porque no siempre va a salir a la primera, ni a la segunda, pero tal vez a la tercera si te sale. Debes ser diferente, copian o imitando a los DJs va a ser difícil destacarse pero marcando la diferencia podrás llevar al éxito más rápido. 

 

Relacionado: Virtual DJ: ¿Cómo Nació Uno De Los Primeros Softwares Que Usamos Los DJs?

Virtual DJ: ¿Cómo Nació Uno De Los Primeros Softwares Que Usamos Los DJs?

Cultura DJ 

Virtual DJ: ¿Cómo nació uno de los primeros softwares que usamos los DJs?

El software que desde el 2003 permitió a muchas personas conocer el mundo de los DJs.

Por: DJ Nina Caballero

Virtual DJ es un software profesional de mezcla musical, es la evolución AtomixMP3 y esta vigente desde el año 2003. En todas las discotecas del mundo podemos ver djs utilizando Virtual dj durante sus sesiones, ¿sabes porque este software es tan utilizado? En DJcity latino te lo decimos, además te comentamos algunos datos curiosos de este programa. 

  • ¿Cómo nació Virtual DJ?  

Virtual DJ surgió el 1 de julio de 2003 como una evolución del software AtomixMP3, fue creado inicialmente para hacer más accesibles las tecnologías surgidas en el momento a DJs móviles y principiantes. En sus inicios destacó por su facilidad de uso, lo que lo llevó a ser utilizado masivamente por DJs amateurs; aunque al no alcanzar la calidad de audio, estabilidad y número de herramientas de su competencia pronto muchos DJs pasaron a optar por otros programas como Traktor o Serato.

Uno de los grandes atractivos de Virtual DJ para los amantes de las mezclas es su facilidad para poder mezclar audio y video de manera simultanea, además de la accesibilidad que hay para poder descargarlo y utilizarlo sin necesidad de tener una membresías o pagar de más, como si es el caso de otros softwares. 

  • ¿Virtual DJ tiene mala fama entre la mayoría de DJs? 

Compartiendo opiniones con varios colegas DJs pudimos llegar a una conclusión con virtual DJ y es que es un software visto como no profesional por muchos del medio, ¿Por qué? En general porque es un programa que utilizan la mayoría de las personas principiantes en el mundo de la mezcla, es muy sencillo de utilizar, lo piratean con facilidad y como no se necesita conectarlo a un equipo DJ (hardware) cualquiera lo puede utilizar y “mezclar”. 

  • ¿Cuales formatos existen de Virtual DJ?
  1. Virtual DJ HOME: gratuita, destinada a uso personal sin controlador.
  2. Virtual DJ HOME PLUS: destinada a uso personal con controlador (su precio dependerá del controlador utilizado).
  3. Virtual DJ PRO: destinada a uso profesional (con un costo de US $299). 

En conclusión, Virtual DJ es un software que ha ido creciendo con el paso de los años y que a pesar de que no es el favorito de muchos DJs en la actualidad es una gran opción para los DJs profesionales gracias a la renovación que tuvo en el 2014 la cual mejoro su estabilidad y motor de audio. ¿Usas virtual DJ? ¿Qué opinión tienes de este software? 

Relacionado: Tomorrowland Presentará Su Edición Más Grande

DJ Nina Caballero: Noticias Marzo 28

¡Un saludo! En este corto informativo contamos con noticias como el el lanzamiento de la plataforma de distribución musica de la aplicación Tik Tok: “SoundOn”, la fecha de lanzamiento del nuevo material discográfico de Sweedish House Mafia, y mucho más.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by DJcity Latino (@djcitylatino)

Relacionado: DJ Nina Caballero: Noticias Febrero 28

Tomorrowland Presentará Su Edición Más Grande

Mundo DJ 

Tomorrowland presentará su edición más grande

Te contamos algunas novedades con respecto al festival.

Por: DJ Nina Caballero

Tomorrowland es uno de los festivales con mayor reconocimiento a nivel mundial y Bélgica se estableció como su sede para este año. Van a ser 9 días seguidos de fiesta en donde se presentarán aproximadamente 700 artistas y llama la atención que en el line up del festival es muy grande la presencia del House y el Tech House con artistas como Fisher, James Hype y Oliver Heldens. A continuación, te contamos cuanto vale comprar un boleto para Tomorrowland y cuales son los DJs más reconocidos que tocaran en su versión 2022. 

Tomada de: https://nextlevelglobal.net/tomorrowland-podria-celebrarse-en-agosto/

¿Cuánto vale ir a Tomorrowland si compro hoy mi boleto? 

El costo de la entrada al festival depende de varios factores como cuantos días vas a asistir y si quieres incluir alojamiento o zona de camping, a continuación te diremos los precios sin incluir servicios extras, es decir, solo la boleta de ingreso al evento.

  • Full Madness Pass: (Ingreso viernes, sábado y domingo) vale entre US $439 y US $485 dependiendo cual de las 3 semanas del festival escojas.
  • Magical Friday Pass: (Ingreso solo el viernes) vale entre US $153 y  US $274 dependiendo cual de las 3 semanas del festival escojas. 
  • Incredible Saturday Pass: (Ingreso solo el sábado) vale entre US $186 y  US $219 dependiendo cual de las 3 semanas del festival escojas.
  • Glorious Sunday Pass: (Ingreso solo el domingo) vale entre US $153 y  US $274 dependiendo cual de las 3 semanas del festival escojas.

¿Cuales DJs van a tocar en Tomorrowland? 

Si has visto el cartel del line up de Tomorrowland notaras que son demasiados los artistas que se van a presentar en el festival, no obstante te nombramos algunos de los que más se destacan: 

  • Afrojack, Alan Walker, Alesso, Amelie Lens, Armin Van Buuren, Bob Sinclar, Boris Brejcha, Dimitri Vegas & Like Mike, Timmy Trumpet, Diplo, Gianluca Vacchi, Marshmello, Martin Garrix, Nicole Moudaber, Steve Aoki, Tiesto, entre otros. 

¿Te gustaría vivir una experiencia Tomorrowland?  Escríbenos en los comentarios si pagarías por ir al reconocido festival.

 

Relacionado: Día Del DJ: ¿Cómo Nació Esta Celebración? 

Nina Caballero: Día Del DJ: ¿Cómo Nació Esta Celebración?

Cultura DJ 

Día Del DJ: ¿Cómo Nació Esta Celebración?

En DJcity latino te contamos cómo inicio esta festividad.

Por: DJ Nina Caballero

Te has preguntado ¿Quién fue el encargado de definir que el 9 de marzo se convirtiera en el día del DJ? En el siguiente artículo te ampliamos la información sobre esta fecha, definimos el significado del DJ y nombramos el top 5 de DJs a nivel mundial. 

¿Por qué se celebra el DJ del DJ el 9 de marzo? 

Todo inicia por la iniciativa de la fundación World DJ Fund y de la ONG, Nordoff Robbins Music Therapy, ellos buscaban reconocer el trabajo de las personas que encaminan su talento a mezclar música, además aprovechan este día para poder donar las ganancias recaudadas a instituciones benéficas relacionadas con enfermedades en niños y adultos. 

¿Quiénes son el top 5 de DJs a nivel mundial? 

Tomamos como referencia el top de DJs de la revista britanica DJMag, quienes realizan este top con una encuesta en línea año tras año. Los resultados de las encuestas se dan en el Ámsterdam Music Festival, por celebrarse a mediados de octubre en el Ámsterdam Arena.  

  1. David Guetta
  2. Martin Garrix
  3. Armin Van Buuren 
  4. Alok 
  5. Dimitri Vegas & Like Mike

¿Qué significa ser DJ y como su papel ha ido tomando fuerza con el paso de los años? 

Se conoce como disc-jockey​ (también conocido con la abreviatura de DJ, DeeJay y su pronunciación anglosajona de Deejay)​​ o pinchadiscos a la persona que selecciona y mezcla música grabada propia o de otros compositores y artistas, para ser escuchada por una audiencia.

El “DJ” fue tomando fuerza con la expansión de las discotecas en los años 80`s y 90`s, el libro “Manual Para Ser DJ” cuenta que en las décadas de los 70’s los DJs no eran relevantes en los clubs, por el contrario eran considerados personas encargadas de realizar todo tipo de actividades y a eso le sumaban que debían poner música. Por lo tanto, no existía un lugar definido para el booth del DJ, e incluso muchos de ellos no mezclaban, tan solo se encargaban de hacer la selección musical de canciones. También el DJ se convirtió en un sujeto más importante gracias a los raves de los años 90`s,  en la actualidad podemos observar la gran cantidad de festivales y clubs que agradecen la labor del DJ porque reconocen que es el encargado de guiar la fiesta. 

Escríbenos en los comentarios ¿Cómo celebras el día del DJ? Además, les deseamos un muy feliz día colegas. 

 

Relacionado: Nina Caballero: ¿Es Beneficioso Ser Un DJ Residente?

DJ Nina Caballero: Noticias Febrero 28

¡Un saludo! En este corto informativo contamos con noticias como el NFT de Steve Aoki en el metaverso, la presentación de los Chainsmokers en el medio tiempo en unos de los partidos de la NFC, y mucho más.

Relacionado: DJ Nina Caballero: Noticias Enero 25

Nina Caballero: ¿Es Beneficioso Ser Un DJ Residente?

Cultura DJ 

¿Es Beneficioso Ser Un DJ Residente?

En DJcity latino analizamos los pros y los contras de ser residente de un club, 

Por: DJ Nina Caballero

A pesar de que muchos consideran que ser DJ no es un trabajo estable, la verdad es que no siempre es así. Alrededor del mundo existen establecimientos con DJs residentes quienes trabajan fijos en un club y les dan una identidad única al mismo, no obstante, esta “estabilidad laboral” (que es lo que muchos DJs buscan después de cierta edad) puede resultar siendo un arma de doble filo, ya que al traer ciertos beneficios viene acompañado de ciertas desventajas. En DJcity latino analizamos esta situación y concluimos lo siguiente:  

Tomada de: https://pixabay.com/es/photos/club-nocturno-club-dj-m%c3%basica-6686682/

Pros: 

  • La estabilidad laboral es un factor importante, ya que evita la búsqueda semana tras semana de un club donde tocar para ganar dinero. 
  • Se tiene un horario definido y un sueldo fijo, e incluso en algunos clubs le pagan a los DJs sus prestaciones sociales como salud, pensión, entre otras.
  • Al mezclar durante periodos largos de tiempo le permite al DJ leer la pista de baile con facilidad, porque el residente es el encargado de hacer el calentamiento de la pista, mantener la fiesta arriba y posteriormente hacer el cierre de la fiesta de la mejor manera.
  • Genera una identidad única en su club, la tarea del DJ residente es cada fin de semana deleitar a los clientes del club y si hace una buena fiesta esos clientes volverán con frecuencia. Deben ser muy creativos para tocar durante varias horas.

Contras:

 

  • Usualmente a los DJs residentes no les pagan lo que merecen, ya que algunos dueños de clubs son abusivos y exigen turnos muy largos de toque a cambio de pagos muy pequeños. 
  • A pesar de que una residencia puede aportar a tu estabilidad laboral, también puede limitar tu carrera DJ, ya que no te permite tocar en otros eventos, conocer la fiesta de otros clubs, intercambiar ideas con otros DJs, presentarte en otra ciudad o simplemente al estar en tu zona de confort olvidas que puedes lograr mucho más con tus habilidades de mezcla. 
  • Te podrían explotar laboralmente, te pueden solicitar mezclar durante jornadas muy largas como 8 horas o incluso 10 horas, recuerda que ser DJ es un trabajo que se realiza de pie y esas jornadas extenuantes terminan afectando tu salud con perdida auditiva, depresión, dolor de espalda e incluso problemas para dormir.  
  • Es común que al sentirte en tu zona de confort entres en monotonía con tus mezclas, pierdes la emoción de buscar música nueva y reinventarte cada fin de semana y caes en el error de repetir noche tras noche el mismo repertorio pensando que los clientes del club no lo van a notar pero si. 

La intensión de este articulo es exaltar el trabajo arduo de los DJs residentes porque sabemos que algunos de ellos no les pagan lo justo y abusan de ellos. Escríbenos en los comentarios ¿Cuales otras ventajas o desventajas deberíamos agregar a la lista? Te estaremos leyendo. 

 

Relacionado: Pioneer DDJ REV 7: ¿Qué Piensan Los DJs Sobre Este Nuevo Equipo?

Nina Caballero: Pioneer DDJ REV 7: ¿Qué Piensan Los DJs Sobre Este Nuevo Equipo?

Cultura DJ 

Nina Caballero: Pioneer DDJ REV 7: ¿Qué Piensan Los DJs Sobre Este Nuevo Equipo?

Especificaciones técnicas, precio y opiniones de DJ Cas 

Por: DJ Nina Caballero y DJ Cas 

Pioneer DJ desde hace un par de semanas venia anunciando el lanzamiento de un nuevo equipo, se trata del DDJ REV 7, un equipo con características físicas interesantes además de ser un generador de debate entre los DJs. En DJcity latino te daremos información general sobre esta consola, su precio y la opinión de un DJ tornamesista con más de 20 años de experiencia con respecto a la nueva consola. 

Tomado de: Archivo DJ Cas Bogotano 

Información general: 

En primer lugar, el diseño de la DDJ REV 7 destaca por emular el mixer al DJM-S y la tornamesa PLX. Tiene 2 jogs vinilizados y motorizados de 7 pulgadas que cuenta con la misma estabilidad de rotación que una tornamesa de 12 pulgadas, uno de sus principales atractivos es el Magvel Fader Pro, un fader diseñado especialmente para los amantes del scratch. El precio de este equipo es de US$2338, mide 73cm de ancho, 38 centímetros de alto y pesa 10.7 kilos.

Muchos DJs tornamesistas han pensado en comparar el DDJ REV7 con un rack de tornamesas y mixer, para saber su opinión más exacta hablamos con DJ Cas Bogotano, DJ con más de 20 años de experiencia opina sobre el DDJ REV y nos dijo lo siguiente: 

  • “Me parece que es aparato que sirve de ayuda pero no reemplaza jamás las tornamesas, siento que de la línea de controladores Pioneer es el equipo más completo, van a originar una generación de DJs que van apostar al scratch y al tornamesismo desde un controlador. Me parece increíble que viene con las cualidad de un mixer DJM S7 y para los DJs que viajamos es demasiado práctico. Las tornamesas no las remplazaría porque al ser un equipo tan nuevo creería que con el tiempo le empezaran a encontrar problemas, los platos motorizados son de mucho cuidado porque tal vez con la presión podrían recibir daños. 

El precio es elevado, pero unen bien dos culturas de DJ, es necesario verlo en batalla para ver cuánto resiste en voltaje porque es un equipo nuevo que requiere de adaptador de luz.”

Escríbenos en los comentarios que opinas sobre este controlador y si crees en que futuro cercanos podría reemplazar las tornamesas. 

Relacionado: Niños DJ: Michelle Rasul Y La Nueva Generación De DJs 

Popular