Acuerdo de Términos de Uso
Los siguientes Términos de Uso esbozan sus obligaciones al usar el/los sitio(s) web de DJcity (“DJcity”).
DJcity opera sitios web que venden grabaciones de DJ, accesorios, dispositivos, equipos, ropa y proporciona un servicio concentrado de grabaciones digitales y/o videos principalmente para los profesionales de la industria de la música, y es propiedad y está operado por DJCity, Inc. (una corporación estadounidense). Nuestro servicio concentrado de grabaciones digitales y/o videos (“Servicio”) ofrecerá música promocional y/o videos e información (“Material”) relacionados con artistas y sellos discográficos a través de nuestro sitio web a escala mundial dirigido fundamentalmente a la industria de la música y profesionales y promotores que no lo utilicen en difusión y para la reventa. Como corresponde, para ser utilizado solo (a) DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS – en los lugares de presentación con derechos de ASCAP, BMI y SESAC para propósitos promocionales únicamente según lo definido por la Ley de Derechos de Autor de los EE. UU., y (b) FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS – los lugares de presentación con licencia según lo indicado por las leyes de su país.
LEA ESTOS TÉRMINOS DE USO CON MUCHA ATENCIÓN. Este Acuerdo de Términos de Uso (“Acuerdo”) establece, en el plano jurídico, los términos vinculantes de su uso del sitio web y/o Servicio de DJcity. Mediante el sitio web y/o el Servicio de DJcity, usted acepta estar obligado por este Acuerdo, si es un “Visitante” (lo que significa que simplemente da un vistazo al sitio web de DJcity), un “Cliente” (lo cual implica que tiene una cuenta registrada y compró algo desde el sitio web de DJcity), o es un “Suscriptor” (lo que significa que se ha suscrito al Servicio en el sitio web de DJcity). Solo está autorizado a utilizar el sitio web de DJcity (con independencia de su acceso o uso al cual se destina) si se compromete a cumplir con todas las leyes aplicables y con este Acuerdo. Lea este Acuerdo de manera cuidadosa y guárdelo. Si no está de acuerdo con él, debe abandonar el sitio web de DJcity y si es un Suscriptor, descontinuar el uso del Servicio de DJcity de manera inmediata. Si desea convertirse en un Cliente o Suscriptor, debe leer este Acuerdo e indicar su aceptación durante el proceso de registro (“Cuenta”).
DJcity puede modificar este Acuerdo en cualquier momento sin previo aviso y a su entera discreción, y tales modificaciones serán efectivas después de su publicación por DJCity, Inc. en el sitio web de DJcity. Usted acepta estar sujeto a cualquier cambio a este Acuerdo al usar el sitio web de DJcity tras la publicación de cualquier modificación de este tipo. Por lo tanto, es importante que, con frecuencia, revise este Acuerdo para asegurarse de que está actualizado en cuanto a los cambios.
1. Concesión: DJcity le otorga una licencia no exclusiva e intransferible para revisar y descargar Material en el sitio web únicamente con fines personales (es decir, no comerciales/sin reventa). Excepto según se establece en el presente, en ningún caso le es transferido cualquier interés, título, derecho o licencia de cualquier software, documentación, hardware o cualquier propiedad intelectual incorporados o utilizados en conexión con los Materiales o el sitio web. El uso de la Cuenta y la membresía al Servicio de DJcity es nulo donde esté prohibido. Al utilizar el Servicio de DJcity, manifiesta y garantiza que (a) toda la información de registro que envía es veraz y exacta; (b) mantendrá la precisión de dicha información; y (c) su uso del Servicio de DJcity no viola ninguna ley o reglamento aplicable, (d) resarcirá a DJcity por cualquier infracción o incumplimiento de este acuerdo/ley por su parte.
2. Terminación: Este Acuerdo es para un término indefinido , no específico en duración, que puede ser finalizado por cualquiera de las partes sin aviso por escrito. Si DJcity cree que usted hace un uso indebido de su acceso al sitio web o que la información de inicio de sesión se ha visto comprometida, su registro será finalizado de manera inmediata. No obstante lo anterior, DJcity puede terminar su Cuenta y acceso al Servicio en cualquier momento, por cualquier razón, sin previo aviso. Incluso después de que se cancele su Cuenta, este Acuerdo seguirá vigente.
3. Tarifas: Usted reconoce que DJcity hace y/o se reserva el derecho de cobrar por el Servicio de DJcity y de cambiar, en ocasiones, sus tarifas a su entera discreción, y cobrar los cargos habituales por demora (la Información de Suscripción se incorpora en el presente por referencia). Si DJcity rescinde su cuenta porque usted ha incumplido el Acuerdo, no tendrá derecho al reembolso de cualquier porción no utilizada de los cargos de suscripción. Si cancela su cuenta DJcity antes del plazo de renovación, no tendrá derecho al reembolso de cualquier porción no utilizada de los cargos de suscripción.
4. Contraseña: Cuando se registra para convertirse en un Cliente o Suscriptor, también se le solicitará la elección de una contraseña. Usted es completamente responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña. Se compromete a no utilizar la cuenta, nombre de usuario o la contraseña de otro Cliente o Suscriptor ni revelar su contraseña a un tercero en cualquier momento. De manera inmediata, acepta notificar a DJcity si sospecha cualquier uso no autorizado de su cuenta o acceso a su contraseña. Usted es el único responsable por todo el uso de su cuenta.
5. Usuarios: Los usuarios incluyen, pero no están limitados a, Directores de programas, Directores de música, Directores de producción y Mezcladores de emisoras de radio con licencia, así como radios universitarias, satélite, Internet, club y DJ de muestras de mezclas. Se verificará la información proporcionada por los usuarios potenciales. Después de la verificación, el usuario tendrá acceso al Servicio de DJcity. Los usuarios estarán obligados a tener y mantener, en archivo con DJcity, una dirección de correo electrónico.
6. Contenido: Los Proveedores de contenido conservan la propiedad de cualquier y todos los derechos de autor, marcas comerciales, publicidad, privacidad y/o cualquier otro derecho de propiedad intelectual que puedan tener en los Materiales (ya que DJcity es un subcontratista independiente para comercializar y promocionar de forma no exclusiva el Contenido). DJcity conserva la propiedad en el sitio web y cualquier programación subyacente, código objeto, código fuente, secuencia de comandos, diseños o sistemas en el mismo.
7. Política de derechos de autor: Cualquier Material disponible a través del Servicio es propiedad de los Proveedores de contenido o sus otorgantes de licencias (o DJcity) y está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales, patentes y otras leyes de propiedad intelectual. Usted NO puede modificar de manera sustancial, distribuir o reproducir en alguna manera cualquier Material con derechos de autor, marcas registradas u otra información de propiedad perteneciente a terceros (con fines de lucro o de otro tipo) y no tiene derecho a proporcionar cualquier archivo obtenido mediante el Servicio a cualquier otra parte a través de otro medio, sin obtener el consentimiento previo por escrito del propietario de tales derechos de propiedad. Si cree que su trabajo ha sido copiado y publicado en el sitio web de DJcity de una forma que constituye una infracción de los derechos de autor, proporcione a nuestro Agente de derechos de autor la siguiente información: (i) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho de autor; (ii) una descripción del trabajo protegido por derechos de autor denunciado como violado; (iii) una descripción de la ubicación en el sitio web de DJcity donde se localiza el Material que afirma que es objeto de infracción; (iv) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (v) una declaración escrita sobre su creencia de buena fe de que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; (vi) una declaración suya, realizada bajo pena de perjurio, donde afirma que la información mencionada en su notificación es exacta y es el propietario del derecho de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario del derecho de autor. Una vez recibida y aceptada dicha documentación, mediante la firma de un funcionario autorizado de DJcity, todo el contenido que constituya una infracción será eliminado del sitio web o del Servicio. Sin perjuicio de lo anterior, podrá editar de manera razonable, remezclar, mezclar, fusionar, agregar intros/outros, compilar y crear trabajos derivados del Contenido y ejecutar el contenido en línea (incluidos en plataformas móviles y de tabletas) y sin conexión en medios tradicionales (es decir, pinchar discos en clubes/radio, compilaciones/discos compactos, exhibición de mezclas, blogs, redes sociales, eventos impulsados por la audiencia, etc.), exclusivamente con fines de promoción personal/profesional y no comercial y con el crédito apropiado otorgado a los Proveedores de contenidos y los actores subyacentes, productores y compositores.
8. Exenciones de responsabilidad: DJcity no es responsable por cualquier contenido incorrecto o impreciso publicado en el sitio web o el Servicio de DJcity ya sea causado por los Visitantes del sitio web o el Servicio de DJcity o por cualquiera de los equipos o programas asociados con o utilizados en el sitio web o Servicio de DJcity. El Servicio de DJcity es proporcionado “COMO ES” y como está disponible, y DJcity renuncia de manera expresa a cualquier garantía de idoneidad para un propósito particular o sin infracción. DJcity no puede garantizar y no promete cualquier resultado específico del uso del sitio web o del Servicio de DJcity. DJcity puede, a su entera discreción y en cualquier momento sin penalidad o responsabilidad, interrumpir el Servicio sin previo aviso.
9. Limitación de responsabilidades: EN NINGÚN CASO, DJCITY SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS Y PERJUICIOS INDIRECTOS, EMERGENTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O PUNITIVOS, INCLUIDOS LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS DERIVADOS DE SU USO DEL SITIO WEB O EL SERVICIO, INCLUSO SI DJCITY HA SIDO ALERTADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y PERJUICIOS. INDEPENDIENTEMENTE DE LO ESTABLECIDO EN CONTRARIO EN ESTE DOCUMENTO, LA RESPONSABILIDAD DE DJCITY ANTE USTED POR CUALQUIER CAUSA Y CON INDEPENDENCIA DE LA FORMA DE LA ACCIÓN, SE LIMITARÁ EN TODO MOMENTO A LA CANTIDAD PAGADA, SI HAY ALGUNA, POR USTED A DJCITY POR EL SERVICIO DURANTE EL PERÍODO DE VIGENCIA DE LA MEMBRESÍA.
10. Disputas: Si existe alguna controversia sobre o que implique al sitio web o el Servicio de DJcity, usted acepta que la disputa se regirá por las leyes del estado de California, EE. UU., sin tener en cuenta conflictos de disposiciones legales, y acepta la jurisdicción personal exclusiva y el fuero en los tribunales estatales y federales de los Estados Unidos situados en el estado de California, Ciudad de Los Ángeles. DJcity o usted pueden exigir que cualquier disputa entre ambos acerca de o relacionada con el sitio web o el Servicio de DJcity debe resolverse por arbitraje mediante los procedimientos de resolución de disputas de la Asociación Estadounidense de Arbitraje (AAA, por sus siglas en inglés) en Los Ángeles, California, EE. UU., siempre que lo anterior no impida a DJcity la búsqueda de un desagravio por mandato judicial en un tribunal de jurisdicción competente.
11. Indemnización: Usted se compromete a indemnizar y mantener a DJcity, sus subsidiarias y afiliadas, y sus respectivos funcionarios, agentes, socios y empleados, indemnes de cualquier pérdida, responsabilidad, reclamación o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, presentada por cualquier parte debido a, o que surja de su uso del sitio web o del Servicio de DJcity en violación de este Acuerdo y/o se derive del incumplimiento de este Acuerdo y/o cualquier incumplimiento de sus declaraciones y garantías establecidas con anterioridad y/o si cualquier contenido publicado en el sitio web o a través del Servicio de DJcity causa que DJcity sea responsable ante un tercero.
12. Privacidad: La actual política de privacidad de DJcity solo está disponible en el sitio web de DJcity (y se incorpora en el presente por referencia). No obstante, lo anterior, usted reconoce que DJcity tiene derecho a recopilar y agregar información sobre datos demográficos y de usuario no confidenciales/no personales para atraer etiquetas y anunciantes adicionales (y utilizarlos para sus promociones generales).
13. Varios/Otros: Usted acepta este Acuerdo sobre su uso del sitio web de DJcity o cualquiera de los Servicios de DJcity y además lo afirma mediante la obtención de una Cuenta. Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y DJcity con respecto al uso del sitio web y del Servicio de DJcity. El hecho de que DJcity no ejerza ni haga cumplir cualquier derecho o disposición de este Acuerdo no servirá como una renuncia a tal derecho o disposición. Los títulos de sección en este Acuerdo son solo por conveniencia y no tienen efectos legales ni contractuales. Este Acuerdo opera en la máxima medida permitida por la ley. Si cualquier disposición de este Acuerdo es ilegal, nula o es inaplicable, esa disposición se considera divisible de este Acuerdo y no afectará la validez y la aplicabilidad de las disposiciones restantes. Usted debe ser mayor de edad para utilizar el Servicio.
Contacte a DJcity si tiene alguna pregunta relacionada con este Acuerdo.